Au coeur du plan, un vaste espace libre est créé, qui distribue des zones satellites indépendantes. Très ouvert, cet espace central est subdivisé en deux parties. Le coin salon conserve son atmosphère historique, intime et protectrice. La partie séjour/cuisine, nouvellement créée, tranche radicalement. Elle s’affirme comme un espace lumineux et épuré, pour mieux valoriser le charme patrimonial du salon d’une part, et les vues sur l’aqueduc d’autre part.

Pour compenser sa faible hauteur, le volume s’étire dans la longueur, trouvant ainsi une autre forme d’ampleur. Cette horizontalité est renforcée par un long ‘mur épais’, ensemble de rangements que l’on traverse pour accéder à la terrasse retrouvée. Le rythme de ce grand meuble et sa structure en piles et tablier font écho à l’aqueduc, dont il crée un premier plan depuis le séjour.